Exemples d'utilisation de "управляющий" en russe
Иган - управляющий на фабрике. Он нашёл тело примерно через полчаса.
Egan, fabrikanın yöneticisi yarım saat kadar sonra cesedi bulan o.
Томас Маккинон, Управляющий Директор, фиксированный доход.
Thomas McKinnon, Yönetim Müdürü, sabit gelirli.
Да, управляющий не против, но временный президент Сената, Оррин Дж. Хэтч, не согласен.
Baş müfettiş "olur" demiş olabilir Birleşik Devletler Senatörlüğü'nün başkanı Orrin G. Hatch tam tersini savunuyor.
Письмо управляющий собирался оставить в комнате Кейта.
Mektubu, yönetici, Keith'in dairesine bırakacakmış.
Управляющий станцией весь день пытался до меня дозвониться.
Bir telefon açmalıyım. Müdür bütün gün beni aramış.
Я передумала, что допустимо, ведь я управляющий партнер.
Fikrimi değiştirdim; ki yönetici ortak olarak buna hakkım var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité