Exemples d'utilisation de "хрен" en russe

<>
Впустую, на хрен! gitti, lanet olsun!
Боже, я одна как хрен. Tanrım, lanet olası bir bekarım.
Над нами весь, на хрен... Lanet olası, Karadeniz'deyiz.
Да, на хрен мне сдались твои деньги. Senin kahrolası paranı istemem ben, değil mi?
Весёлого Рождества, хрен! Mutlu Noeller seni pislik.
Хрен им, а не селедку. Canları cehenneme, yok onlara somon.
Да всего-то мой братишка, как всегда, эгоистичный хрен. Ne olduğunu söyleyeyim. Kardeşim şerefsiz bencilin teki, hiç değişmemiş.
Ты не присвоил слово "хрен". Babanın tapulu kelimesi değil ya! Yarak!
Чтоб тебя, убирайся отсюда на хрен! Sus lanet olası! Buradan siktir git!
Да хрен его знает! Bunu nereden bileyim be?
Какое на хрен тело? Kimin sikinde lan ceset?
Просто он мерзкий мелкий хрен. Küçük ve pis bir adi.
Грегори говорит, чтоб ты шел на хрен. Gregory "Git kendini becer". diyor.
Не говори "хрен"! "Lanet olsun" deme!
Заткнись, на хрен! Lanet olası çeneni kapa.
Старый хрен это очень специфический термин. Yaşlı adi çok özel bir terimdir.
Какой на хрен раб? O köle değil lan.
А теперь оставь на хрен меня одну. Şimdi siktir git, rahat bırak beni.
Вы, ненавистный маленький хрен! Seni iğrenç, küçük pislik!
Ну и что на хрен мы будем делать? Ne bok yiyeceğiz şimdi? - Hiçbir şey.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !