Exemples d'utilisation de "lanet olası" en turc

<>
Lanet olası cesaretine ihtiyacım var. Мне нужно твоё чёртово мужество.
Lanet olası Beyaz Saray için çalışıyorsun. Ты работаешь в проклятом Белом доме.
Sus lanet olası! Buradan siktir git! Чтоб тебя, убирайся отсюда на хрен!
Bu binadan ayrıldığın zaman lanet olası Patch Adams * olsan bile umrumda değil. Когда покидаешь это здание, мне все равно, будь хоть клоуном Адамсом.
Lanet olası beni ısırdı. Чокнутая стерва укусила меня.
Lanet olası anahtarları ver! Дай мне чертовы ключи!
Sen lanet olası bir yalancısın! Ты проклятая, проклятая лгунья.
Artık o lanet olası canavarlar dışarıda. Ну, чёртовы монстры сейчас снаружи.
Verin şu lanet olası ilacı! дайте ему это чертово лекарство!
Onlara lanet olası adımı mı söyledin? Ты назвал им мое гребаное имя?
O lanet olası bağımlı sende lanet olası satıcısın. Он проклятый наркоман. -А ты проклятый наркоторговец.
Lanet olası telsize cevap ver. Ответь по этой чёртовой рации.
"Bekleyin, şu lanet olası pantolondan kurtulayım." Погодите, дайте мне избавиться от этих чертовых штанов.
Lanet olası bir uzaylı o. Он пришелец, мать его!
Lanet olası kıçını kaldır. Поднимай свою чертову задницу.
Lanet olası Charlie'ye sana güvendiğim kadar güvenirim. Я доверяю Чарли еще меньше чем тебе.
Televizyon lanet olası bir eğlence parkıdır. Телевизор - это хренов парк развлечений!
Kapa çeneni lanet olası! Да заткнитесь вы оба!
Seç lanet olası mayolardan birini! Просто выбери чертов купальник!.
Lanet olası bıçakladı beni. Эта тварь меня порезала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !