Exemples d'utilisation de "я поехал" en russe
Ты точно не хочешь, чтобы я поехал с вами?
Hayır, ofiste işler kötüye gitmeden işe gitsen iyi olacak.
А я поехал и разыскал эту грязную дыру, полную тупых хиппи. Но мне там понравилось.
Ama ben gittim ve aptal hippiler ile dolu o bok çukurunu buldum, ama keyfim yerindeydi.
Я поехал в Россию и помог ей достать последний ингредиент для создания сыворотки.
Rusya'ya gidip bağışıklık aşısı için ihtiyacı olan son şeyi elde etmesine yardım ettim.
Я поехал с ним, чтобы морально поддержать.
Moral destek vermek için onunla birlikte mahkemeye gittim.
Я позвонил в службу безопасности минобороны. Потом я поехал туда.
Önce Savunma Bakanlığı'nın güvenliğini aradım, sonra da oraya gittim.
Поехал в город за покупками, ничего не нашел.
Merkeze gittim alış-verişe çıktım, pek bir şey bulamadım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité