Exemples d'utilisation de "я родилась" en russe
Я родилась с неправильным геном подавления опухоли.
Genetik olarak vücudum tümör büyümesini engellemekte başarısız.
Это так напоминает мне место, где я родилась.
Burası bana büyüdüğüm yeri o kadar çok hatırlatıyor ki.
И хватит притворяться, будто я родилась богатой.
Sanki fakir biriymişim gibilerinden davranmayı da bırakalım artık!
Вот только в ту эпоху Клеопатра ещё не родилась.
Ne var ki, mumyamızın döneminde Cleopatra henüz doğmamıştı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité