Exemples d'utilisation de "я умнее" en russe
В некоторых отношениях я умнее вас, судья Макнили.
Bazı konularda, sizden de zekiyim, Hakim McNeilly.
Этот свинья Тоски молодец, но я умнее и лучше него.
Şu aynasız Toschi iyi adam ama ben daha zeki ve iyiyim.
Ты выглядишь умнее их, поэтому скажу тебе вот что.
Diğerlerinden daha akıllı görünüyorsun o yüzden sana bir kez söyleyeceğim.
Очевидно, умнее тебя, если посмотреть кто из вас сейчас в оранжевой робе.
Portakal rengi elbise giydiğine göre-- senden daha akıllı olduğu kesin. Öyle mi? Evet.
Она настолько умнее всех девушек, с которыми я встречался.
O, daha önce çıktığım bütün kızlardan çok daha akıllı.
В каждой группе есть шутник, который считает себя умнее меня.
Her sınıfta, kendini benden daha akıllı sanan bir joker vardır.
Сейчас, чем ты моложе, тем умнее они тебя считают.
Gerçi günümüzde ne kadar genç görünürsen o kadar zeki olduğunu sanıyorlar.
Хорошо, что люди умнее нас сидят в настоящем правительстве.
Eh iyi ki gerçek devleti bizden daha akıllı insanlar yönetiyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité