Beispiele für die Verwendung von "Аналогичный" im Russischen

<>
einblenden
Способ лечения бонсая, аналогичный вышеуказанному. Спосіб лікування бонсая, аналогічний вищевказаною.
Аналогичный порядок существовал в градостроительстве. Аналогічний порядок існував у містобудуванні.
ЗДП - аналогичный запал замедленного действия ЗДП - аналогічний запал уповільненої дії
Аналогичный институт открылся и в Цхинвали. Аналогічний інститут відкрився і в Цхінвалі.
Аналогичный объект в Linux называется фьютекс. Аналогічний об'єкт в Linux називається ф'ютекс.
В Европе аналогичный показатель немного повыше. У Європі аналогічний показник трохи вище.
Аналогичный выход предлагался и для России. Аналогічний вихід пропонувався і для Росії.
Аналогичный проект уже реализован в Миннесоте. Аналогічний проект вже реалізований в Міннесоті.
Аналогичный пример являет собой Датское государство. Аналогічний приклад являє собою Датське держава.
Аналогичный открытый экипаж доставил сторону невесты. Аналогічний відкритий екіпаж доставив бік нареченої.
Аналогичный эффект оказывает чеснок и лук. Аналогічний ефект надає часник і цибулю.
МД-2 - аналогичный запал мгновенного действия МД-2 - аналогічний запал миттєвої дії
когда аналогичный Lenovo с двумя сим? Коли аналогічний Lenovo з двома сім?
24 августа аналогичный договор заключается с Персией. 24 серпня аналогічний договір укладено з Персією.
Аналогичный экспресс проходит между Лондоном и Венецией. Аналогічний експрес курсує між Лондоном і Венецією.
Крe2 - аналогичный цугцванг на другом краю доски. Крe2 - аналогічний цугцванг на іншому краю дошки.
Улучшения аналогичны пушке 2А46М-5. Покращення аналогічні гарматі 2А46М-5.
Автомобиль аналогичен модели Dodge Stealth. Автомобіль аналогічний моделі Dodge Stealth.
Назначение сигнала аналогично сетчатому полю. Призначення сигналу аналогічно сітчастому полю.
Техника исполнения аналогична чернофигурной вазописи. Техніка виконання аналогічна чорнофігурному вазопису.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen