Exemples d'utilisation de "Британии" en russe

<>
Греция запросила помощи у Британии... Греція запросила допомоги у Британії...
В Британии прошли всеобщие выборы. У Великобританії розпочалися загальні вибори.
Крис Сквайр родился в Британии. Кріс Сквайр народився в Англії.
Мальдивы стали независимым от Британии государством в 1965 году. Мальдіви здобули незалежність від Великої Британії у 1965 році.
Отличительные особенности домов в Британии. Відмітні особливості будинків у Британії.
Расскажи об особенностях островной Британии. Розкажіть про особливості населення Великобританії.
На Британии основано королевство Мерсия. У Британії утворилося королівство Мерсія.
Одна из самых популярных актрис Британии. Є одним з найпопулярніших акторів Великобританії.
Она возглавила наибольшие чарты Британии. Вона очолила найбільші чарти Британії.
Министр иностранных дел Британии Борис Джонсон. Міністр закордонних справ Великобританії Борис Джонсон.
Система выборов в Британии - мажоритарная. Система виборів у Британії - мажоритарна.
Скандал вызвал в Британии большой резонанс. Скандал отримав неабиякий резонанс у Великобританії.
Когда происходило англосаксонское завоевание Британии? Коли відбувалося англосаксонське завоювання Британії?
Таковы результаты социологического исследования, проведенного в Британии. Такий результат соціологічного опитування, проведеного у Великобританії.
Лондиниум стал столицей Верхней Британии. Лондініум став столицею Верхньої Британії.
В Британии умерла "Королева шпионов" У Британії померла "королева шпигунів"
Скончался святой Аристовул в Британии. Помер святий Аристовул у Британії.
Завершение строительства вала Адриана в Британии. Завершення будівництва вала Адріана в Британії.
Том VII - латинские надписи Британии (1873). Том VII - латинські написи Британії (1873).
Антонину пришлось вести войну в Британии. Антоніну довелось вести війну в Британії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !