Beispiele für die Verwendung von "Британии" im Russischen

<>
Греция запросила помощи у Британии... Греція запросила допомоги у Британії...
В Британии прошли всеобщие выборы. У Великобританії розпочалися загальні вибори.
Крис Сквайр родился в Британии. Кріс Сквайр народився в Англії.
Мальдивы стали независимым от Британии государством в 1965 году. Мальдіви здобули незалежність від Великої Британії у 1965 році.
Отличительные особенности домов в Британии. Відмітні особливості будинків у Британії.
Расскажи об особенностях островной Британии. Розкажіть про особливості населення Великобританії.
На Британии основано королевство Мерсия. У Британії утворилося королівство Мерсія.
Одна из самых популярных актрис Британии. Є одним з найпопулярніших акторів Великобританії.
Она возглавила наибольшие чарты Британии. Вона очолила найбільші чарти Британії.
Министр иностранных дел Британии Борис Джонсон. Міністр закордонних справ Великобританії Борис Джонсон.
Система выборов в Британии - мажоритарная. Система виборів у Британії - мажоритарна.
Скандал вызвал в Британии большой резонанс. Скандал отримав неабиякий резонанс у Великобританії.
Когда происходило англосаксонское завоевание Британии? Коли відбувалося англосаксонське завоювання Британії?
Таковы результаты социологического исследования, проведенного в Британии. Такий результат соціологічного опитування, проведеного у Великобританії.
Лондиниум стал столицей Верхней Британии. Лондініум став столицею Верхньої Британії.
В Британии умерла "Королева шпионов" У Британії померла "королева шпигунів"
Скончался святой Аристовул в Британии. Помер святий Аристовул у Британії.
Завершение строительства вала Адриана в Британии. Завершення будівництва вала Адріана в Британії.
Том VII - латинские надписи Британии (1873). Том VII - латинські написи Британії (1873).
Антонину пришлось вести войну в Британии. Антоніну довелось вести війну в Британії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.