Ejemplos del uso de "Будьте" en ruso

<>
mostrar
Будьте всегда оптимистичны и энергичны. Будьте завжди оптимістичні та енергійні!
Будьте уверены в своих способностях. Будь упевнений у своїх здібностях.
Берегите себя и будьте здоровы! Бережіть себе та будьте здорові!
Будьте мои слова крепки и прочны. Будь моє слово міцне і крепке.
Будьте неповторимы в нашем костюме! Будьте неповторні в нашому костюмі!
Будьте решительными и уверенными в своих силах. Будь уважним і впевненим у своїх силах.
Будьте добрее друг к другу! Будьте добрішими один до одного!
Отдыхая у воды, будьте осторожны! Відпочиваючи на воді - будьте обережні!
Будьте готовы к невероятным ощущениям!!! Будьте готові до неймовірних відчуттів!!!
Будьте здоровы, не занимайтесь самолечением. Будьте здоровими та не займайтесь самолікуванням!
Будьте всегда в хорошем настроении! Будьте завжди в гарному настрої!
Скоро вторая часть - "Будьте здоровы! Незабаром друга частина - "Будьте здорові!
Всегда будьте чистым и опрятным. Завжди будьте чистим і охайним.
Водители будьте внимательны и осторожны! Водії будьте уважні та обережні!
На собеседовании будьте активными, смелыми. На співбесіді будьте активними, сміливими.
В новой программе "Будьте здоровы! В новій програмі "Будьте здорові!
Будьте внимательны, заполняя донорские документы! Будьте уважні, заповнюючи донорські документи!
Будьте внимательны и не нарушайте! Будьте уважні і не порушуйте!
Уважаемые жители города, будьте внимательны! Шановні мешканці міста, будьте обережні!
Будьте в курсе хакерских фишек Будьте в курсі хакерських фішок
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR