Exemples d'utilisation de "Виной" en russe avec la traduction "вину"

<>
Всё свидетельствует о вине Воронова. Все свідчить про вину Воронова.
Сам Манафорт свою вину отрицает. Сам Манафорт свою вину відкидає.
Доказать вину работника обязан наниматель. Довести вину працівника має роботодавець.
Калиновский свою вину не признал. Калиновський свою вину не визнав.
Назаров своей вины не признал. Назаров свою вину не визнав.
Вину не признал, называл дело заказным. Вину не визнав, називав справу замовною.
Вину медика доказала Золочевская местная прокуратура. Вину медика довела Золочівська місцева прокуратура.
Из алкогольных напитков предпочтение отдавали вину. З алкогольних напоїв перевагу віддавали вину.
Свою вину в содеянном она признала. Свою вину у скоєному вона визнала.
Доказать вину мошенников удаётся не всегда. Довести вину зловмисників не завжди вдається.
Вину подсудимого определяли присяжные заседатели, избранные населением. Вину підсудного встановлювали присяжні судді, вибрані населенням.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !