Exemples d'utilisation de "Генпрокуратуру" en russe avec la traduction "прокуратура"

<>
Генпрокуратура Германии отвергла его прошение. Прокуратура Німеччини відхилила його прохання.
Генпрокуратура взялась за "стену Яценюка" Чернігівська прокуратура шукає "стіну Яценюка"
Об этом сообщила генпрокуратура Нидерландов. Про це повідомила прокуратура Нідерландів.
Генпрокуратура отыскала многочисленные нарушения в... Прокуратура виявила численні порушення у...
Об этом передает Специализированная антикоррупционная генпрокуратура. Про це повідомляє Спеціалізована антикорупційна прокуратура.
Генпрокуратура квалифицировала обстрел Мариуполя как теракт. Прокуратура кваліфікувала обстріл Маріуполя як теракт.
Материалы "смоленского дела" рассматривала Генпрокуратура России. Матеріали "голінської порубки" розглядала природоохоронна прокуратура.
Об этом проинформировала Специализированная антикоррупционная генпрокуратура. Про це повідомила Спеціалізована антикорупційна прокуратура.
Генпрокуратура инициирует вопрос об отстранении подозреваемых с занимаемых должностей. Наразі прокуратура займається процедурою відсторонення підозрюваних від займаних посад.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !