Exemples d'utilisation de "Городской" en russe avec la traduction "міському"

<>
afficher
г. Белополье (в городском парке) м. Білопілля (у міському парку)
Искусственная могила в городском центре. Штучна могила в міському центрі.
фестиваль клоунов в Городском Саду Фестиваль клоунів у Міському саду
Расположена в городском районе Земун. Розташована в міському районі Земун.
Находится в городском микрорайоне Солнечном; Знаходиться в міському мікрорайоні Сонячному;
Мирей победила в городском конкурсе. Мірей перемогла в міському конкурсі.
Похоронен в городском сквере Перми. Похований у міському сквері Пермі.
Похоронен в Городском Пантеоне Еревана. Похований у міському Пантеоні Єревана.
Похоронен на городском кладбище Сарапула. Похований на міському кладовищі Сарапула.
Похоронен в Брестском городском парке. Похований у Брестському міському парку.
Находится на православном городском кладбище. Стояла на міському православному цвинтарі.
Работал в городском муниципалитете Яффы. Працював в міському муніципалітеті Яффи.
Захоронен на Алойском городском кладбище. Похований на Алойському міському кладовищі.
Похоронена на городском кладбище Oakland Cemetery. Похована на міському кладовищі Oakland Cemetery.
Проданюка похоронили на Центральном городском кладбище. Проданюка поховали на Центральному міському кладовищі.
Девушка загорает на городском пляже Феодосии Дівчина засмагає на міському пляжі Феодосії
Красота 4 сезонов в городском оазисе Краса 4 сезонів в міському оазисі
Детская площадка в городском парке "Фортеця" Дитячий майданчик в міському парку "Фортеця"
Погребение состоялось на городском кладбище Калиновка. Поховання відбулося на міському цвинтарі Калинівка.
Вчера останки перезахоронили на городском кладбище. Вчора останки перепоховали на міському кладовищі.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger