Exemplos de uso de "Город" em russo

<>
Столицей КФССР остался город Петрозаводск. Столицею КФРСР залишилося місто Петрозаводськ.
Город на полуострове Юкатан, Мексика. Міста на півострові Юкатан, Мексика.
Перезахоронен в город Белая Церковь. Перезахоронений в місті Біла Церква.
Батерст - старейший город внутренней Австралии. Батерст є найдавнішим внутрішнім містом країни.
Город был назван в честь Христофора Колумба. Назва місту дали на честь Христофора Колумба.
Город медленно вставал из руин. Містечко повільно піднімалося з руїн.
Город Склад курьерской службы Тип оплаты Город Склад кур'єрської служби Тип оплати
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Пещерный город Каламита в Севастополе. Печерні міста Каламіта в Севастополі.
Он переселился в тихий провинциальный город Амьен. Він поселився в тихому провінційному місті Ам'єні.
Краков - самый посещаемый город Польши. Краків є найбільш відвідуваним містом Польщі.
Город имеет прозвище "Всемирная столица Лососей". Містечко має прізвисько "Світова Столиця Лососів".
Столицей провинции является город Матера. Столицею провінції є місто Матера.
Добро Пожаловать в наш город!!! Ласкаво просимо до нашого міста!!!
Асуан - это самый сухой город планеты. Місто Асуан є самим сухим містом планети.
Любляна - небольшой, но очень красивый город. Любляна - невелике, але дуже красиве містечко.
Гаосюн - красивый тропический город Тайваня. Ґаосюн - красиве тропічне місто Тайваню.
Кумовская поездка в город удалась. Кумова поїздка до міста вдалася.
Рядом с город находится озеро Бурдур. Поруч з містом знаходиться озеро Бурдур.
Это небольшой город, окруженный чайными плантациями. Це маленьке містечко, оточене банановими плантаціями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.