Exemples d'utilisation de "Государственные" en russe avec la traduction "державного"
Traductions:
tous1109
державний274
державного177
державної119
державна114
державні83
державних81
державне68
державними37
державному35
державну33
державним31
державною27
державній25
державно2
національна1
державотворчої1
державотворчому1
Казахстанская радиостанция государственного формата вещания.
Казахстанська радіостанція державного формату мовлення.
Непредвиденное вмешательство органов государственного регулирования:
Непередбачене втручання органів державного регулювання:
защита предпринимателя от государственного бюрократизма;
захист підприємця від державного бюрократизму;
рычаги государственного регулирования природоохранной деятельности.
важелі державного регулювання природоохоронної діяльності.
а) общесистемные: объективности государственного управления;
а) загальносистемні: об'єктивності державного управління;
Было осуществлено украинизацию государственного аппарата.
Було здійснено українізацію державного апарату.
Зоологический музей Кубанского государственного университета
Зоологічний музей Кубанського державного університету
Разновидности медалей государственного чекана неизвестны.
Різновиди медалей державного карбування невідомі.
Страница Черкасского государственного бизнес-колледжа.
Сторінка Черкаського державного бізнес-коледжу.
Известия курского государственного технического университета.
Известия курського державного технічного університету.
Официальный сайт государственного предприятия "Киевпассервис"
Офіційний сайт державного підприємства "Київпассервіс"
Зоологический музей Томского государственного университета
Зоологічний музей Томського державного університету
Сокращаются реальные доходы государственного бюджета.
Скорочуються реальні доходи державного бюджету.
Выпускник Пермского государственного хореографического училища.
Випускник Пермського державного хореографічного училища.
Дефицит государственного бюджета - явление неоднозначное.
Дефіцит державного бюджету - явище неоднозначне.
1956 Студент Ростовского государственного университета.
1966 Студент Ростовського державного університету.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité