Exemples d'utilisation de "Детскую" en russe
Traductions:
tous1183
дитячий312
дитяча229
дитячі193
дитячого107
дитячих100
дитячому66
дитячої60
дитяче40
дитячим24
дитячу15
дитячими11
дитячій11
дитячою10
дітей2
дитинства1
дитини1
для дітей1
4) предупреждают детскую безнадзорность и правонарушения среди несовершеннолетних;
6) запобігання дитячої безпритульності та правопорушенням серед неповнолітніх;
Пострадавшие направлены в детскую больницу в шоковом состоянии.
Постраждалих доставили до дитячої лікарні в шоковому стані.
Итальянки украсили детскую одежду грустными котиками
Італійки прикрасили дитячий одяг сумними котиками
Американец Уильям Ричардсон запатентовал детскую коляску.
Американець Вільям Річардсон запатентував дитячу коляску.
Специальная благотворительная акция "Осуществи детскую мечту";
Спеціальна благодійна акція "Здійсни дитячу мрію";
Затем поставил детскую приключенческую ленту "Патриот".
Потім поставив дитячу пригодницьку стрічку "Патріот".
"Хочу построить полноценную областную детскую больницу.
"Хочу збудувати повноцінну обласну дитячу лікарню.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité