Exemples d'utilisation de "Друга" en russe avec la traduction "одній"

<>
Гряды вытянуты параллельно друг другу. Гряди простягаються паралельно одна одній.
Некоторые требования противоречат друг другу. Деякі вимоги суперечать одина одній.
Команды помогали друг другу репетировать презентации. Команди допомагали одна одній відшліфовувати презентації.
Эти полосы чётко параллельны друг другу. Ці смуги чітко паралельні одна одній.
То есть эти нормы противоречат друг другу? Тобто, ці норми суперечать одна одній.
Другими словами, компании продают В2В-товары друг другу. Інакше кажучи, компанії продають В2В-товари одна одній.
Как жители города могут быть полезны друг другу? У чому країни-сусіди можуть бути корисними одна одній?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !