Beispiele für die Verwendung von "Живописи" im Russischen

<>
einblenden
Учился живописи у Андре Лота. Вчився живопису в Андре Лота.
Девять букв о пейзажной живописи. Дев'ять букв про пейзажний живопис.
Специализировался на портретной и жанровой живописи. Спеціалізувався на портретному й жанровому живописі.
Предпочтение отдавалось монументальной живописи перед станковой. Обстоювала перевагу монументального мистецтва над станковим.
Лаокоон, или О границах живописи и поэзии. Лаокоон, або Про межі малярства й поезії....
Работает в жанре станковой живописи. Працює у жанрах станкового живопису.
Краткий очерк о сакральной живописи Украины. Короткий нарис про сакральний живопис України.
В живописи то же, что мастихин.... У живописі те ж, що мастихін.
Зарождение и формирование авангардистской живописи. Зародження і формування авангардистського живопису.
Алпатов М.В. Композиция в живописи. Алпатов М. Композиція в живописі.
"АНИМА" - выставка живописи Аллы Романив. "АНІМА" - виставка живопису Алли Романів.
Представитель "итальянского" направления в нидерландской живописи. Представник "італійського" напрямку в нідерландському живописі.
Проводит дезинфекцию живописи (мозаичного слоя). Проводить дезінфекцію живопису (мозаїчного шару).
Пекинская опера в современной китайской живописи ". Пекінська опера в сучасному китайському живописі ".
Считается основателем исторической абстрактной живописи. Вважається засновником історичного абстрактного живопису.
Оттенок лаймового, популярный в психоделической живописи. Відтінок лаймового, популярний в психоделічному живописі.
Особенности портретной живописи и скульптуры. Особливості портретного живопису та скульптури.
Он прекрасно разбирался в музыке, живописи, поэзии " Він чудово знався на музиці, живописі, поезії.
ROSA Gallery - Для профессиональной живописи ROSA Gallery - Для професійного живопису
Популярный аукцион живописи и антиквариата Популярний аукціон живопису та антикваріату
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen