Exemples d'utilisation de "Запущенное" en russe avec la traduction "запущені"

<>
Внутренняя безопасность - уже запущенные программы. Внутрішня безпека - вже запущені програми.
Хирургического вмешательства требуют запущенные случаи. Хірургічного втручання вимагають запущені випадки.
Запущены беспересадочные вагоны Днепр - Перемышль Запущені безпересадочні вагони Дніпро - Перемишль
Жёлтым цветом выделены уже запущенные КА. Жовтим кольором виділені вже запущені КА.
На тесте были запущены следующие игры: На тесті були запущені наступні ігри:
1997 - новые производственные мощности запущены на Филлипинах 1997 - нові виробничі потужності запущені на Філіппінах
1969 - Запущены первые хосты ARPANET, предшественника Интернета. 1969 - Запущені перші хости ARPANET, попередника Інтернету.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !