Beispiele für die Verwendung von "Значительные" im Russischen

<>
einblenden
Значительные морщины в уголках глаз Значні зморшки в куточках очей
Претерпела значительные изменение кастомизация Титанов. Зазнала значних змін кастомізація Титанів.
Onycosolve значительные успехи в исследованиях Onycosolve значний прогрес у дослідженнях
Значительные площади в Полесье занимают болота. Великі площі на Поліссі займають болота.
значительные - империя Карла Великого и византийская. найзначніші - імперія Карла Великого і візантійська.
Скелет способен выдержать значительные нагрузки. Скелет здатний витримувати значні навантаження.
Одновременно "Айдар" понёс значительные потери. Водночас "Айдар" зазнав значних втрат.
Профессия модельера имеет значительные плюсы: Професія модельєра має значні плюси:
Антивоенное движение приобрел значительные масштабы. Антивоєнний рух набув значних масштабів.
искажения значительные, форма не удалась. Спотворення значні, форма не вдалася.
Психология населения претерпевает значительные изменения. Психологія населення зазнає значних змін.
Среди запроектированных институтом наиболее значительные: Серед запроектованих інститутом найбільш значні:
При этом махновцы понесли значительные потери. При цьому махновці зазнали значних втрат.
Значительные преобразования происходили в искусстве. Значні перетворення відбувались у мистецтві.
Страна понесла значительные людские потери и Країна зазнала значних людських втрат і
Болота имеют значительные запасы торфа. Болота мають значні запаси торфу.
Оборудование вертолёта также претерпело значительные изменения. Обладнання вертольота також зазнало значних змін.
значительные выделения секрета слизистой оболочки. значні виділення секрету слизової оболонки.
Франция и Великобритания понесли значительные убытки. Англія і Франція зазнали значних втрат.
Он получил значительные оборонные заказы. Він отримав значні оборонні замовлення.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen