Exemples d'utilisation de "Испытайте" en russe avec la traduction "зазнала"

<>
1946 Украине испытала очередной голода. 1946 Україна зазнала чергового голоду.
Она испытала многочисленные мистические откровения. Вона зазнала численних містичних одкровень.
Когда Индия испытала вторжения ариев? Коли Індія зазнала вторгнення аріїв?
Язык испытал сильное влияние китайского языка. Мова зазнала сильного впливу китайської мови.
Страна полностью испытала тяготы иноземного ига. Країна повністю зазнала тягот іноземного ярма.
В XVI ст. Украина испытала влияние Реформации. У XVI ст. Україна зазнала впливу Реформації.
90-я танковая дивизия испытала новые мишени 90-я танкова дивізія зазнала нові мішені
Во-вторых, Украина испытала тяжелые человеческие потери. По-друге, Україна зазнала тяжких людських втрат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !