Ejemplos del uso de "Исследовать" en ruso
Traducciones:
todos189
досліджував43
досліджено29
досліджує15
дослідити14
досліджувати9
досліджуйте8
дослідив7
досліджені7
досліджуваних7
досліджували6
досліджена5
досліджуваної5
досліджувала4
досліджений4
досліджуємо4
дослідження3
досліджуваного3
дослідіть3
досліджують3
дослідили2
вивчіть2
дослідник1
оглянули1
вивчали1
досліджених1
вивчати1
досліджую1
Исследовать методами дифференциального исчисления функцию.
Дослідження функцій методами диференціального числення.
Не стесняйтесь исследовать наши высокоэффективные продукты.
Не соромтеся вивчати наші високоефективні продукти.
Исследовать, находить и удалять противоречивости.
Досліджувати, знаходити і видаляти суперечливості.
Методами дифференциального исчисления исследовать заданную функцию.
Застосування диференціального числення для дослідження функцій.
Экспедиции продолжают досконально исследовать Байкал.
Експедиції продовжують досконально дослідити Байкал.
Одновременно продолжал исследовать средневековую культуру.
Одночасно продовжував досліджувати середньовічну культуру.
Здесь он продолжал исследовать генетическую рекомбинацию бактерий.
Тут він продовжував дослідження генетичної рекомбінації бактерій.
исследовать Зарубежный опыт развития малого бизнеса.
Дослідити зарубіжний досвід розвитку малого підприємництва.
Европа является невероятным континент, чтобы исследовать!
Європа є неймовірним континент, щоб дослідити!
исследовать зарубежный опыт формирования бюджетной политики;
дослідити зарубіжний досвід формування бюджетного регулювання;
Девиз компании - "Никогда не прекращай исследовать".
Девіз компанії - "Ніколи не припиняйте досліджувати".
Задача - исследовать состояние природно-ресурсного потенциала...
Завдання: дослідити сутність природно-ресурсного потенціалу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad