Exemples d'utilisation de "Книга" en russe

<>
Зато новая книга Егора Гайдара "Гибель империи. З книги Єгора Гайдара "Загибель імперії".
Електронна книга> Детские / юношеские книги Електронна книга> Дитячі / юнацькі книги
Этому событию и посвящена книга. Саме цій події присвячено книгу.
Атлас Кленке - самая большая книга в мире. Географічний атлас Кленке є найважчою в світі книгою.
Книга пополнит серию "Меридиан сердца. Книжка поповнить серію "Меридіан серця.
Книга адресована любознательным детям и взрослым. Книжку адресовано допитливим дітям і дорослим.
Книга предназначена для подготовки судовых электриков. Видання призначене для підготовки суднових електриків.
Книга, которую хочется читать и перечитывать. Роман, який хочеться перечитувати і перечитувати.
Эта книга - плод авторского воображения. Цей твір - плід авторської уяви.
вопрос: Книга поражает своей откровенностью. "Ця книга вражає своєю відвертістю.
В основу картины легла книга Роберта Мура "Время умирать". Фільм знятий за мотивами книги Роберта Мура "Час помирати".
Главная "Книга Призрак безрукого палача Головна> Книга Привид безрукого ката
В Киеве презентована "Книга мертвых" У Києві презентували "Книгу мертвих"
Книга года "2002", номинация "Визитка. Книжка року "2002", номінація "Візитівка.
Книга Блаженнейшего Святослава "Скажи мне правду. Книжку Блаженнішого Святослава "Скажи мені правду.
Книга увидела свет в 1929 году. Видання побачило світ у 1929 році.
Выходит популярная книга "Владимир Соловьев". Вийшла популярна книга "Володимир Соловйов".
Книга учета расчетных операций (КУРО); книгу обліку розрахункових операцій (КОРО);
Букварь - это первая школьная книга. Буквар - це перша шкільна книжка.
2004 - вышла седьмая книга, "Триада" 2004 - вийшла сьома книга, "Тріада"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !