Exemplos de uso de "Кодексе" em russo
В Бюджетном Кодексе регламентируются следующие принципы:
У Бюджетному Кодексі регламентуються наступні принципи:
Новации, предусмотренные в Налоговом кодексе Украины ".
Новації, що передбачені у Податковому кодексі України "
II. В Уголовно-процессуальном кодексе Украинской ССР:
II. В Кримінально-процесуальному кодексі Української РСР:
третья - редактировала разработанные проекты кодексов.
третя - редагувала розроблені проекти кодексів.
Кодекс подробно описывает порядок применения каждого наказания.
У Кодексі детально описується порядок застосування покарань.
кодифицированные законы (кодексы, основы законодательства);
Кодифіковані закони (Кодекси, Основи законодавства).
признает Кодекс военного священника (капеллана).
дотримуватися Кодексу військового священика (капелана);
Комментарии к кодексам, законам - Конституция Украины.
Коментарі до кодексів, законів - Конституція України.
8) другие права, установленные транспортными уставами (кодексами).
8) інші права, встановлені транспортними статутами (кодексами).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie