Exemples d'utilisation de "Компонентами" en russe avec la traduction "компонент"

<>
Механический компонент определяется мышечной работой. Механічний компонент визначається роботою м'язів.
Важнейший компонент этого стиля - питкость. Найважливіший компонент цього стилю - питкість.
В нем имеющийся цыганский компонент. В ньому наявний ромський компонент.
Компонент для десертов и выпечки Компонент для десертів і випічки
Метод главных компонент применим всегда. Метод головних компонент застосовний завжди.
немецкий компонент франко-германской бригады. німецький компонент франко-німецької бригади.
Этот компонент разделения властей неэффективен. Цей компонент розподілу влади неефективний.
Главный компонент сыворотки - гиалуроновая кислота. Головний компонент сироватки - гіалуронова кислота.
Мотивационные расстройства как компоненты синдромов. Емоційні розлади як компонент синдромів.
Подскажите компонент Button Найти похожие ветки Підкажіть компонент Button Знайти схожі гілки
Компонент А - полиэтиленовый мешок (10 кг); Компонент А - поліетиленовий мішок (10 кг);
Этот порошок - основной компонент всех фейерверков. Цей порошок - основний компонент всіх феєрверків.
Тяжело найти более капризный компонент спектра. Важко знайти більш примхливий компонент спектра.
Файл ISERVC.EXE - главный компонент червя. Файл ISERVC.EXE - головний компонент хробака.
Настройка компонент, мобильности и параметров электропитания Налаштування компонент, мобільності і параметрів електроживлення
Это зацепление из четырёх компонент брунново. Це зачеплення з чотирьох компонент бруннове.
Этанол - это главный компонент алкогольных напитков. Етанол - це головний компонент алкогольних напоїв.
T10, T20, T30 - плотности компонент импульса. T10, T20, T30 - густини компонент імпульсу.
Кварц, или природный гранит (главный компонент). кварц, або природний граніт (головний компонент).
Навык - это автоматизированный компонент сознательного действия. Навичок - це автоматизований компонент свідомої дії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !