Exemples d'utilisation de "Культуру" en russe avec la traduction "культура"

<>
Земляной орех - арахис - культивируют как масличную культуру. Земляний горіх - арахіс - вирощується як олійна культура.
Подарочные издания, Всемирная история, Культура Подарункові видання, Всесвітня історія, Культура
В хозяйстве низкая культура агротехники. В господарстві низька культура агротехніки.
Выращивается также как комнатная культура. Вирощується також як кімнатна культура.
Овес - фуражная и продовольственная культура. Овес - фуражна та продовольча культура.
Двух- и трехмерная культура клеток Дво- і тривимірна культура клітин
С природой, пейзажем связана культура. З природою, пейзажем пов'язана культура.
Албанская история и культура завораживает. Албанська історія і культура заворожує.
Всеукраинский еженедельник "Политика и культура" Всеукраїнський тижневик "Політика і культура"
Правосознание и правовая культура личности. Правосвідомість і правова культура особистості.
Поздняя бронза - бегазы-дандыбаевская культура. Пізня бронза - бегази-дандибаївська культура.
Трипольская культура и Букский каньон Трипільська культура і Буцький каньйон
Изобразительное искусство, специализация: художественная культура. образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура.
Зарубинецкая культура и позднезарубинецкие достопримечательности. Зарубинецька культура і пізньозарубинецькі пам'ятки.
Профессионально-этическая культура социального работника. Морально-етична культура соціального працівника.
Основная зерновая культура Португалии - кукуруза. Головна зернова культура регіону - кукурудза.
сценичность / пластика, костюм, культура исполнения /; сценічність / пластика, костюм, культура виконання /;
Главная продовольственная культура Малайи - рис. Головна продовольча культура Малайї - рис.
Музыкальное искусство (хореография, художественная культура). Музичне мистецтво (хореографія, художня культура).
Древняя культура Западной Тропической Африки. Стародавня культура Західної Тропічної Африки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !