Exemples d'utilisation de "Магазин" en russe

<>
es Studio магазин: Под заказ es Studio магазин: Під замовлення
Добро пожаловать в магазин JKassa! Ласкаво просимо до магазину JKassa!
Любители старины могу заглянуть в магазин антиквариата. Любителі старовини можуть зазирнути до магазинів антикваріату.
Она содержит собственный ювелирный магазин. Вона володіє власним ювелірним магазином.
продуктовый магазин - в 100 м... продуктова крамниця - за 100 м...
Maestro Color - магазин для художников. Maestro Color - магазин для художників.
Мама мальчика ушла в магазин. Мати малюка пішла до магазину.
магазин "Дива", ул. Украинская, 42 крамниця "Дива", вул. Українська, 42
Профиль: Магазин, Офис, Салон красоты Профiль: Магазин, Офіс, Салон краси
Добро пожаловать в наш магазин Ласкаво просимо до нашого магазину
Фантастический сюжет рассказа Г. Уэллса "Волшебный магазин" Фантастичний сюжет оповідання Г. Веллса "Чарівна крамниця"
ТРТ - точка розничной торговли, магазин ТРТ - Точка роздрібної торгівлі, магазин
Сколько кг яблок завезли в магазин? Скільки кг яблук завезли до магазину?
Здание, в котором действовал книжный магазин Шлапялисов Будівля, в якій знаходилася книжкова крамниця Шлапялісів
Староконный рынок, магазин ЛП-7 Староконий ринок, магазин ЛП-7
Добро пожаловать в наш уютный магазин! Ласкаво просимо до нашого затишного магазину.
"Наша пряжа" - интернет магазин пряжи "Наша пряжа" - інтернет магазин пряжі
Добро пожаловать в фирменный магазин "Артемовск Вайнери". Ласкаво просимо до фірмового магазину "Артемівськ Вайнері".
Военторг, армейский магазин в Украине Воєнторг, армійський магазин в Україні
Приглашаем в магазин парфюмерии и косметики BROCARD! Завітайте до магазину парфумерії та косметики BROCARD!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !