Ejemplos del uso de "Метод" en ruso

<>
mostrar
Метод обучения: частично - поисковый, исследовательский. Методи навчання: частково - пошуковий, дослідницький.
/ Паттерны проектирования / Шаблонный метод / C / Патерни проектування / Шаблонний метод / C
Прерванный половой акт - не метод контрацепции. Перерваний статевий акт не є методом контрацепції.
Этот метод был описан в предыдущем параграфе. Сутність цих методів розкрита у попередньому параграфі.
Эффективным является метод проблемного обучения. Доведено ефективність методу проблемного навчання.
Утепление холодного чердака: метод теплоизоляции Утеплення холодного горища: спосіб теплоізоляції
Метод расчета энергопотребности и энергоэффективности системы. Методика розрахунку енергопотреби та енергоефективності системи.
Исторический и логический метод познания. Історичний і логічний методи пізнання.
Создан новый метод выделения асфальтенов. Створено новий метод виділення асфальтенів.
В остальных случаях используют метод "красного сторно". Для виправлення помилок користуємося методом "червоного сторно".
Это нехороший метод поднятия рейтинга ". Це поганий спосіб підняття рейтингу ".
Метод определения глубины сезонного промерзания " Методи вимірювання глибини сезонного промерзання "
Колоноскопия - основной метод проверки кишечника Колоноскопія - основний метод перевірки кишечника
Контролируемая поставка как метод оперативно-розыскной деятельности. Контрольована поставка є методом оперативно-розшукової діяльності.
произвольный порядок и метод передачи изменений. Довільний порядок і спосіб передачі змін.
Метод определения величины резерва сомнительных долгов. Методи визначення величини резерву сумнівних боргів.
2) по доходам (распределительный метод); 2) за доходами (розподільний метод);
Спецы разработали уникальный метод удаления тромба. Фахівці розробили унікальний спосіб видалення тромбу.
Метод полевого определения глубины сезонного оттаивания " Методи польового визначення глибини сезонного відтавання "
Метод исследования: face to face. Метод дослідження: face to face.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR