Exemples d'utilisation de "Мог" en russe avec la traduction "може"

<>
Какие могут быть угрозы брендам? Яка може бути загроза брендам?
могут быть консенсуальными и реальными. Може бути консенсуальним та реальним.
Могут произрастать на бедных почвах. Може рости на бідних грунтах.
Опционально они могут быть увеличены. Опціонально вона може бути збільшена.
Порой они могут опережать события. Часом він може випереджати події.
Мы не можем быть бедными. Лікар не може бути бідним.
Может ли быть передозировка йодом? Чи може бути передозування йодом?
И так может повторяться непрерывно. І так може повторюватися безперервно.
Непредубежденность может принимать различные формы. Неупередженість може приймати різні форми.
Он может быть: механическим, электрическим. Він може бути: механічним, електричним.
может ухудшать качество индивидуальной деятельности; може погіршувати якість індивідуальної діяльності;
Строка может иметь двойную ширину. Рядок може мати подвійну ширину.
Администратор может начислять кредиты вручную. Адміністратор може нараховувати кредити вручну.
Дыминский может прекратить финансирование "Карпат" Димінський може припинити фінансування "Карпат"
Торговец может посмотреть историю транзакций Торговець може переглянути історію транзакцій
Кто может заключить договор суперфиция? Хто може укласти договір суперфіцію?
? Что может спровоцировать появление ревматизма? Що може спровокувати появу ревматологічних захворювань?
Запах паров может вызывать раздражение. Запах парів може викликати роздратування.
Dnsmasq может отфильтровать такие записи. Dnsmasq може фільтрувати такі записи.
На зачатие также может повлиять: На зачаття також може вплинути:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !