Exemples d'utilisation de "Москвой" en russe avec la traduction "москви"

<>
afficher
Войска вермахта приближаются к Москве. Війська вермахту наближаються до Москви.
Я смогу прожить без Москвы, Я зможу прожити без Москви,
Куда дует ветер из Москвы? Куди дує вітер із Москви?
"Оборона Москвы от хана Тохтамыша. "Оборона Москви від хана Тохтамиша.
3) коллектив радиостанции "Эхо Москвы" 3) колектив радіостанції "Ехо Москви"
"Эхо Москвы" - информационно-разговорная радиостанция. "Ехо Москви" - інформаційно-розмовна радіостанція.
Металлические конструкции подвозили из Москвы. Металеві конструкції підвозили з Москви.
Какие причины способствовали возвышению Москвы? Які причини сприяли піднесенню Москви?
Транспортировка тела усопшего из Москвы Транспортування тіла покійного з Москви
Немцы подошли к окраинам Москвы. Німці опинилися в околицях Москви.
Сирень обыкновенная, сорт "Красавица Москвы". Бузок звичайний, сорт "Красуня Москви".
Индивидуалки Москвы со своими апартаментами. Індивідуалки Москви зі своїми апартаментами.
Новокосино считается густонаселенным районом Москвы. Новокосіно вважається густонаселеним районом Москви.
О, верьте мне, красавицы Москвы, Про, вірте мені, красуні Москви,
"Прочь от Москвы!" - это томос. "Геть від Москви!" - це Томос.
Похоронена на Ваганьковском кладбище Москвы. Похована на Ваганьковському кладовищі Москви.
Двусторонние отношения стали прерогативой Москвы. Двосторонні відносини стали прерогативою Москви.
Работал на радио "Эхо Москвы". Працювала ведучою на радіо "Ехо Москви"
Скорбное известие пришло из Москвы. З Москви надійшла сумна звістка.
Здесь неоднократно решалась судьба Москвы. Тут неодноразово вирішувалася доля Москви.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger