Exemples d'utilisation de "Национальное" en russe avec la traduction "національному"

<>
в национальном характере и темпераменте; в національному характері та темпераменті;
национальном возрождении в Восточной Галичине. національному відродженні у Східній Галичині.
Расположен в национальном парке Никко; Розташований в національному парку Нікко;
Похоронен в Национальном пантеоне Венесуэлы. Похований у Національному пантеоні Венесуели.
Обед в национальном баварском ресторане Обід в баварському національному ресторані
Горький о русском национальном характере. Горький про російською національному характері.
В Национальном ботаническом саду ЗАПРЕЩЕНО: У Національному ботанічному саду ЗАБОРОНЕНО:
в национальном составе преобладают бахтиары. у національному складі переважають бахтіари.
Осень в национальном парке Джаспер Осінь в національному парку Джаспер
"Фольк-music" на Первом национальном "Фольк-music" на Першому національному
Официальная оппозиция Африканскому национальному конгрессу. Офіційна опозиція Африканському національному конгресу.
Носороги, Национальный парк Читван, Непал. Носороги в Національному парку Чітван, Непал.
Синевир - это Национальный природный парк. Синевир належить однойменному національному природному парку.
конечный продукт в валовом национальном продукте; кінцевий продукт у валовому національному продукті;
Скалы Гарсия в национальном парке Тейде Скелі Гарсія в національному парку Тейде
Озера расположены в Национальном Парке Лаука. Озеро розташовано в Національному парку Лаука.
Участник определится на национальном отборе 2018. Учасник визначиться на національному відборі 2018.
Пещера находится в Татранском национальном парке. Печера розташована у Татранському національному парку.
Башкиры Зауралья в башкирском национальном движении Башкири Зауралля в башкирському національному русі
Расположилась она в одноименном Национальном парке. Розташувалася вона в однойменному Національному парку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !