Exemples d'utilisation de "Национальную" en russe avec la traduction "національних"
Traductions:
tous1376
національний457
національна213
національного186
національної150
національних60
національним56
національні56
національну42
національному41
національною37
національне34
національними22
національній18
національно3
державними1
Неоднократный победитель венгерских национальных турниров.
Багаторазовий переможець угорських національних турнірів.
Социально-экономическая однородность национальных предприятий.
Соціально-економічна однорідність національних підприємств.
Переименование как ребрендинг национальных нарративов
Перейменування як ребрендинг національних наративів
Согласованное (совместное) плавание национальных валют;
погоджене (спільне) плавання національних валют;
Ограничивалось повышение курса национальных валют.
Обмежувалося підвищення курсу національних валют.
исследования различных национальных методологий аудита;
дослідження різноманітних національних методологій аудиту;
Возрождение технологий национальных хлебобулочных изделий;
відродження технологій національних хлібобулочних виробів;
Договором разрешалось введение национальных валют;
Договором дозволялося введення національних валют;
Ежегодный участник Национальных конгрессов кардиологов.
Щорічний учасник Національних конгресів кардіологів.
достижение полной конвертируемости национальных валют.
досягнення повної конвертованості національних валют.
Отвергая законность национальных судебных решений.
Заперечуючи законність національних судових рішень.
предотвращению социальных, национальных, религиозных конфликтов;
попередження соціальних, національних, релігійних конфліктів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité