Exemples d'utilisation de "Обороной" en russe avec la traduction "оборону"
Оборону города возглавил чжурчжэньский генерал Хушаху.
Оборону міста очолив чжурчженьський генерал Хушаху.
Наименование награды Медаль "За оборону Сталинграда"
Старша нагорода Медаль "За оборону Сталінграда"
Непосредственная угроза посягательства делает оборону правомерной.
Безпосередня загроза посягання робить оборону правомірною.
сбалансированный бюджет, низкие расходы на оборону;
збалансований бюджет, низькі витрати на оборону;
Оборону ущелья обеспечивало больше 1300 душманов.
Оборону ущелини забезпечувало понад 1300 душманів.
Противник, ожидая новых ударов, совершенствовал оборону.
Противник, очікуючи нових ударів, удосконалював оборону.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité