Beispiele für die Verwendung von "Общество" im Russischen
Übersetzungen:
alle1111
товариство406
товариства238
суспільства183
суспільство124
суспільстві71
товариством18
суспільству15
товариств13
суспільством10
товаристві6
товариству6
суспільств5
суспільствах3
громад2
громади2
громаді2
спільнота2
спільнот1
спільноти1
суспільствам1
суспільствами1
громада1
Публичное акционерное общество "Киевский радиозавод"
публічного акціонерного товариства "Київський радіозавод"
Американское общество туристических агентств (АСТА).
Американська спільнота туристичних агентств (АСТА);
Яркий пример успешного самоуправления - Васильковская общество.
Яскравий приклад успішного самоврядування - Васильківська громада.
• ASME - Американское общество инженеров-механиков
• ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Закрытое акционерное общество "Киевстар Дж.Эс.Эм".
Закритому акціонерному товариству "Київстар Дж.Ес.Ем".
"Благотворитель: детская или молодежная организация (общество)"
"Благодійник: дитяча або молодіжна організація (спільнота)"
Частное акционерное общество "Ивано-Франковский арматурный завод"
Приватному акціонерному товариству "Івано-Франківський арматурний завод"
Открытое акционерное общество "Племзавод" Украина "
Відкрите акціонерне товариство "Племзавод" Україна "
Публичное акционерное общество "Агрофирма" 8 Марта "
Закритого акціонерного товариства "Агрофірма" 8 березня "
Общество с ограниченной ответственностью "Петкарго"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Петкарго"
Вступил в еврейское благотворительное Общество помощи сиротам.
Був членом єврейського благодійного Товариства допомоги сиротам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung