Exemplos de uso de "Организовывается" em russo
Traduções:
todos18
організовуються6
організовується5
організовувалися2
відбувається1
влаштовувалися1
організовувалося1
організовувався1
влаштовуються1
Организовывается концерт исполнителей авторской песни.
Організовується концерт виконавців авторської пісні.
Работа организовывается с беспроводными протоколами;
Робота організовується з бездротовими протоколами;
Состязание международного масштаба организовывается в июне.
Змагання міжнародного масштабу організовується в червні.
Наибольшее количество экскурсий организовывается из Иерусалима.
Найбільша кількість екскурсій організовується з Єрусалиму.
Систематически организовывались субботники и воскресники.
Систематично влаштовувалися суботники та недільники.
Организовывалось надежное воздушное блокирование окруженных войск.
Організовувалося надійне повітряне блокування оточених військ.
Сначала мероприятие организовывалось на площади Рынок.
Спочатку захід організовувався на площі Ринок.
Организовываются выставки, посвящённые истории населённого пункта.
Влаштовуються експозиції, присвячені історії населеного пункту.
Организовываются состязания по футболу, мотогонкам.
Організовуються змагання з футболу, мотоперегонів.
Организовываются многочисленные концерты, вечера, фронтовые обеды.
Організовуються численні концерти, вечори, фронтові обіди.
Организовываются банкеты, коктейли, дегустации, фуршеты, кофе-брейки.
Організовуються банкети, коктейлі, дегустації, фуршети, кава-брейки.
Также организовываются конгрессы, проводимые на языке жестов.
Також організовуються конгреси, які проводяться мовою жестів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie