Exemples d'utilisation de "Печати" en russe

<>
afficher
Настройка печати на планшете / телефоне Налаштування друку на планшеті / телефоні
Печати, долина Инда, Британский музей. Печатки, долина Інду, Британський музей.
Значительно возросла роль периодической печати. Значно зросла роль періодичній пресі.
Непосредственно через прямую телерадиотрансляцию, печати; безпосередньо через пряму телерадіотрансляцію, пресу;
Дебютировал в печати стихотворением "Сатира к Сперанскому. Дебютував у друці віршем "Сатира к Сперанскому.
профессиональной офсетной и цифровой печати; професійного офсетного і цифрового друку;
Сфрагистика - это наука, изучающая печати. Сфрагістика - наука, що вивчає печатки.
Комитет огласил эту резолюцию в печати. Комітет оголосив цю резолюцію в пресі.
Метод печати линейная точечная термопечать Метод друку лінійний точковий термодрук
Печати бывают гербовыми и простыми. Печатки є гербові та прості.
Миссия получила широкую огласку в печати; Місія отримала широкий розголос у пресі;
Группа: Оборудование для флексографической печати Група: Устаткування для флексографічного друку
Отменена норма "нет печати - недействителен" Скасовано норму "немає печатки - недійсний"
Автор рисунков в советской периодической печати. Автор малюнків в радянській періодичній пресі.
грамотно подготовим макет к печати; грамотно підготуємо макет до друку;
Руский шлем, обереги и печати Руський шолом, обереги і печатки
Дебютировал в печати басней "Блёстки" (1822). Дебютував у пресі байкою "Блискітки" (1822).
Золотник и крышка черной печати Золотник і кришка чорної друку
Группа: Печати и штампы карманные Група: Печатки та штампи кишенькові
С 1978 года - корреспондент в периодической печати; З 1978 року працювала кореспондентом в періодичній пресі;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger