Exemples d'utilisation de "Победы" en russe avec la traduction "перемоги"

<>
Победы, 60) временно приостанавливают работу. Перемоги, 60) тимчасово припиняє роботу.
Знамя Победы несут перед Рейхстагом. Прапор Перемоги несуть перед Рейхстагом.
Поздравительные грамоты с Днем Победы! Вітальні грамоти з Днем Перемоги!
Вы заслуживаете процветания и победы. Ви заслуговуєте процвітання і перемоги.
Участнице парада Победы в Москве. Учасник параду Перемоги у Москві.
памятные знаки, посвящённые юбилеям победы; Пам'ятні знаки, присвячені ювілеям перемоги;
Веселка TV: достижения и победы Веселка TV: досягнення та перемоги
Поздравление с 72 годовщиной Победы! Вітаємо з 72-ою річницею Перемоги!
Защитниками Луганщины подарили "Нотки Победы" Захисникам Луганщини подарували "Нотки Перемоги"
Песочная анимация ко Дню Победы. Пісочна анімація до Дня Перемоги.
День Победы встретила в Кенигсберге. День Перемоги зустрів у Кенігсберзі.
Венка оливковых ветвей, символа победы; Вінка оливкових гілок - символу перемоги;
73-й годовщине Победы посвящается... 73-й річниці Перемоги присвячується...
Парк Победы - рукотворный уголок природы. Парк Перемоги - рукотворний куточок природи.
Арка - это символический знак победы. Арка - це символічний знак перемоги.
День Победы встретил в Курляндии. День Перемоги зустрів у Курляндії.
Это радости, успехи, победы, неудачи. Це радощі, успіхи, перемоги, невдачі.
Желаем вам победы в тендерах! Бажаємо Вам перемоги в тендерах!
Стелу венчает фигура статуи Победы. Стелу вінчає фігура статуї Перемоги.
География победы: основы российской геополитики. Географія перемоги: Основи російської геополітики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !