Sentence examples of "Погиб" in Russian

<>
show all
Президент Эквадора погиб в авиакатастрофе Президент Еквадору загинув в авіакатастрофі
Под винтом погиб 21 человек. Під гвинтом загинула 21 особа.
Сам Салливен погиб в бедности. Сам Саллівен помер у бідності.
Напомним, в Запорожском СИЗО погиб заключенный. Нагадаємо, у Чернівецькому СІЗО померла ув'язнена.
Погиб в бою под Екатеринодаром. Убитий в бою під Екатеринодаром.
Во вторник он погиб при нападении смертника. У вівторок він загинув внаслідок нападу смертника.
Погиб при испытании нового истребителя. Загинув при випробовуванні нового винищувача.
Погиб в бою с карателями. Загинула в бою з карателями.
Погиб от снайперского выстрела в сердце. Помер від снайперського пострілу в серце.
Один из пилотов сбитого самолета погиб. Один із пілотів збитого літака убитий.
Погиб от бомбы террориста Каляева. Загинув від бомби терориста Каляєва.
А. Горская погиб при неизвестных обстоятельствах. А. Горська загинула за невідомих обставин.
Артист погиб рано - в 57 лет. Актор помер рано - у 57 років.
Погиб в авиакатастрофе под Смоленском. Загинув у авіакатастрофі під Смоленськом.
В Петербурге погиб кинооператор Эдуард Розовский. Кінооператор Едуард Розовський помер у Петербурзі.
Петрок погиб в этой битве. Петрок загинув у цій битві.
Погиб, не дожив до 50 лет. Помер, не доживши до 40 років.
Погиб и друг Хмельницкого, Кричевский. Загинув і друг Хмельницького, Кричевський.
Один человек погиб в Коста-Рике. Один хворий помер в Коста-Ріці.
Первый муж погиб в автокатастрофе. Перший чоловік загинув в автокатастрофі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download