Exemplos de uso de "Подлинность" em russo
Traduções:
todos41
справжність15
автентичності7
достовірності6
справжності5
достовірність4
дійсності2
автентичність2
проверять подлинность и авторизовать пользователей;
перевіряти справжність та авторизувати користувачів;
11) свидетельствуют подлинность подписи на документах;
11) посвідчення справжності підпису на документах;
Подлинность документов подтверждал отпечатком пальцем.
Достовірність документів підтверджував відбитком пальця.
Его подлинность подтверждена почерковедческой экспертизой.
Їх автентичність підтверджено почеркознавчою експертизою.
Подлинность изображений в Insomniac не прокомментировали.
Достовірність зображень в Insomniac не прокоментували.
Упаковка подтверждает подлинность тонкого утеплителя slimtex.
Пакування підтверджує автентичність тонкого утеплювача slimtex.
аутентичность или подлинность (англ. authenticity);
автентичність або справжність (англ. authenticity);
Подлинность части этих интернет-свидетельств была подтверждена.
Достовірність частини цих інтернет-свідоцтв була підтверджена.
MJ-12: Новое исследование подтверждает подлинность документа!
MJ-12: Нове дослідження підтверджує достовірність документа!
9) свидетельствуется подлинность подписи на документах;
13) засвідчується справжність підпису на документах;
Можно ли подтвердить подлинность выложенной переписки?
Чи можна підтвердити справжність викладеного листування?
В случае необходимости подтверждаем подлинность документов.
У разі необхідності підтверджуємо справжність документів.
Доказательство Подлинность подписи доказывается следующим образом.
Доведення Справжність підпису доводиться наступним чином.
Писатель-драматург Франтишек Закрейс защищал подлинность рукописи.
Письменник-драматург Франц Закрейс захищав справжність рукопису.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie