Exemples d'utilisation de "Помощь" en russe

<>
Использования векторного клипарта Скорая помощь Використання векторного клипарта швидка допомога
Теперь ему самому нужна помощь. А тепер сам потребує допомоги.
Там могут оказать ветеринарную помощь. Там можуть надати ветеринарну допомогу.
Финансовую помощь активно оказывала Франция. Фінансову підтримку активно надавала Франція.
Первая помощь при потере сознания Перша допомога при втраті свідомості
Медицинская помощь ему не потребовалась ". Медичної допомоги вони не потребували ".
На помощь художнику пришли компьютеры. На допомогу художнику прийшли комп'ютери.
Психологическая помощь пострадавшим от насилия; Надавати психологічну підтримку жертвам насилля;
ЭКСТРЕННАЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ 911 - стоимость Екстрена юридична допомога 911 - вартість
Медицинская помощь туристу не понадобилась. Медичної допомоги турист не потребував.
или оказать гуманитарную помощь лекарствами. або надати гуманітарну допомогу ліками.
С благодарностью и надеждой на помощь! З вдячністю і надією на підтримку!
Разумная медицинская помощь - Клиника Обериг Розумна медична допомога - Клініка Оберіг
Двум людям потребовалась помощь медиков. Двоє людей потребували допомоги медиків.
Оказывать подразделениям предприятия методическую помощь: Надає підрозділам підприємства методичну допомогу:
Профессиональная помощь по декларированию доходов Професійна допомога з декларування доходів
Медицинская помощь туристам не требовалась. Медичної допомоги туристи не потребували.
Родственникам пострадавших окажут психологическая помощь. Родичам жертв надають психологічну допомогу.
Нужна помощь в подборе домена? Потрібна допомога в підборі домена?
предложила консультативную и техническую помощь. Надання консультативної і технічної допомоги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !