Exemplos de uso de "Понимаем" em russo

<>
"Понимаем, что эти вопросы - риторические. "Розуміємо, що ці запитання - риторичні.
Сегодня мы понимаем абсурдность подобного утверждения. Ми зараз бачимо абсурдність таких звинувачень.
Что мы понимаем под словом генофонд.... Що ми розуміємо під словом генофонд.
Мы понимаем: системное управление это прибыль. Ми розуміємо: системне управління це прибуток.
Мы понимаем все сложности в рассылках. Ми розуміємо всі складнощі в розсилках.
"Что мы понимаем под понятием" механистические "? "Що ми розуміємо під поняттям" механістичні "?
Как мы пишем и понимаем историю. Як ми пишемо і розуміємо історію.
"Мы понимаем, что это формальная придирка. "Ми розуміємо, що це формальна причіпка.
Мы понимаем, как устроен веб изнутри. Ми розуміємо, як влаштований веб зсередини.
Мы понимаем, насколько ценно Ваше время. Ми розуміємо, наскільки цінний Ваш час.
Мы понимаем, что это нелегкий путь. Ми розуміємо, що це нелегкий шлях.
Мы понимаем, что наши Гости особенные! Ми розуміємо, що наші гості особливі!
В HRG мы понимаем Ваш Мир. В HRG ми розуміємо Ваш Світ.
Мы теперь понимаем, где локализованы эти 27%. Ми тепер розуміємо, де локалізовані ці 27%.
Что понимают под деликтоспособностью корпорации? Що розуміють під деликтоспособностью корпорації?
И он отлично понимает это. І він чудово розуміє це.
Отпрыск станет лучше понимать просьбы. Син стане краще розуміти прохання.
Но понимаю - пределы перевоплощения ограничены.) Але розумію - межі перевтілення обмежені.)
Объясните, как вы его понимаете. Поясніть, як ви його розумієте.
Что вы понимаете под социологическим опросом? Що ми розуміємо під соціологічним дослідженням?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.