Beispiele für die Verwendung von "Портфеля" im Russischen
Übersetzungen:
alle76
портфель26
портфеля12
портфелю10
портфелі9
портфелів9
портфелем5
портфелями2
інвестиційних портфелів1
інвестиційного портфеля1
портфелях1
Структура и динамика инвестиционного портфеля банка.
Формування та управління інвестиційним портфелем банку.
проводится своевременная реструктуризация этого портфеля.
проводиться своєчасна реструктуризація цього портфеля.
Компьютеры гораздо лучше людей выполняют стратегию диверсификации инвестиционного портфеля.
Такі структури створюються відповідно до стратегії диверсифікації інвестиційних портфелів.
необходимость диверсификации финансовых инструментов портфеля;
необхідність диверсифікованості фінансових інструментів портфеля;
Приемлемое качество клиентского кредитного портфеля.
Прийнятна якість клієнтського кредитного портфелю.
Высокое качество клиентского кредитного портфеля Банка.
Достатня якість клієнтського кредитного портфелю Банку.
приемлемая структура обеспечения клиентского кредитного портфеля;
прийнятна структура забезпечення клієнтського кредитного портфеля;
Просмотр рекомендованного состава портфеля (к оглавлению)
Перегляд рекомендованого складу портфеля (до змісту)
приобретение любых составляющих портфеля в онлайн-режиме.
придбання будь-яких складових портфелю в онлайн-режимі.
Осуществляет расчеты инвестиционного портфеля (доходность, риск).
Здійснює розрахунки інвестиційного портфеля (доходність, ризиковість).
Произошли изменения в структуре кредитного портфеля филиала.
Змінилися якісні показники у структурі кредитного портфелю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung