Ejemplos del uso de "Послужил" en ruso
Traducciones:
todos56
послужив7
послужило7
послужили6
послужила5
стало5
послужить5
послужити4
став3
стала3
слугуватимуть1
стали1
було1
могло1
причина1
послугувало1
поштовхом1
слугуватиме1
служити1
стати1
слугувати1
Послужил Достоевскому прообразом Алеши Карамазова.
Послужив Достоєвському прообразом Алеши Карамазова.
Поводом для этого послужил страшный диагноз - туберкулёз.
Приводом для цього стала страшна хвороба - туберкульоз.
прообразом городского герба послужил графский герб.
прообразом міського герба послужив графський герб.
Послужил основой для сотворения 5-дверной модели ВАЗ-2131;
Послужив основою для створення 5-дверної моделі ВАЗ-2131;
Причиной смерти послужили осложнения, вызванных раком.
Причиною смерті стали ускладнення, викликаних раком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad