Exemples d'utilisation de "Построенная" en russe avec la traduction "побудована"
Traductions:
tous610
побудований102
побудована70
побудовано65
побудовані53
побудувати46
побудував33
побудували30
збудовано26
збудована17
збудований12
збудували12
побудують11
збудовані8
збудував8
побудує8
споруджено7
побудуйте7
збудують7
побудованих6
побудувала6
побудуємо5
споруджена4
збудованих4
побудованого3
побудоване3
побудуєш3
споруджений2
збудованого2
побудованої2
побудованому2
збудованому2
зведені2
створена2
було побудовано2
будувати2
споруджені2
збудувала2
спорудили2
звели2
будуймо2
збудуєш2
побудуй2
створений1
було збудовано1
була1
побудовану1
збудованою1
будівництво1
зведена1
зведено1
збудоване1
побудувавши1
спорудив1
зведений1
була побудована1
побудувало1
збудуємо1
збудує1
побудуєте1
збудувати1
звести1
спорудити1
буде побудований1
зведуть1
построенная по принципу интерактивного решения задач.
Побудована за принципом інтерактивного розв'язування задач.
Построенная крепость стала отличным защитником Квебека.
Побудована фортеця стала відмінним захисником Квебека.
Фактически происходит грамотно построенная диалектика "тезис-антитезис".
Фактично відбувається грамотно побудована діалектика "теза-антитеза".
Церковь Иоанна Богослова, построенная в 2000 году.
Церква Іоанна Богослова, побудована в 2000-х роках.
"Сходненская" - первая односводчатая станция Москвы, построенная после станции "Аэропорт".
"Сходненська" - перша односклепінна станція мілкого закладення Москви, побудована після довгої перерви.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité