Exemples d'utilisation de "Правилами" en russe avec la traduction "правил"

<>
afficher
Правилами устройства электроустановок потребителей (ПУЭ); Правил улаштування електроустановок споживачів (ПУЕ);
Акроним для проверки правил проектирования. Акронім для перевірки правил проектування.
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.
Сохранение и загрузка наборов правил Зберегти та завантажити набір правил
Создание и тестирование исходящих правил Створення та тестування вихідних правил
нарушения правил маневрирования (19,7%); порушення правил маневрування (19,3%);
Викторина "Знатоки правил дорожного движения"; шоу-вікторина "Знавці правил дорожнього руху";
22 нарушения правил проезда перекрестков; 22 порушення правил проїзду перехресть;
40 правил трейдера - Маржинальные сделки 40 правил трейдера - Маржинальні угоди
нарушение правил проезда перекрёстков - 26; порушення правил проїзду перехресть - 67;
4 факта нарушений правил обгона; 4 факти порушень правил обгону;
Ужесточение правил заключения государственных контрактов. Жорсткість правил укладання державних контрактів.
"Пифагоровых законов и нравственных правил". "Піфагорових законів і моральних правил".
Исключение из правил, скажете вы? Виняток з правил, скажете ви?
международный опыт применения правил ТЦО; міжнародний досвід застосування правил ТЦУ;
Знание правил поможет произвести впечатление. Знання правил допоможе справити враження.
Нарушение правил ухода за локонами. Порушення правил догляду за локонами.
Дополнительно предстоит соблюдать ряд правил. Додатково доведеться дотримуватися ряду правил.
определение подробных правил расторжения договора; визначення детальних правил розірвання договору;
разработка карантинных и санитарных правил; розробка карантинних і санітарних правил;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger