Exemples d'utilisation de "Профессиональному" en russe

<>
Эти аппараты относятся к профессиональному оборудованию. Цей пристрій відноситься до професійних інструментів.
Лучше обратитесь к профессиональному фотографу. Краще зверніться до професійного фотографа.
Концерт, посвященный профессиональному празднику стекольщиков. Концерт, присвячений професійному святу склярів.
Работа распределяется по профессиональному признаку. Робота розподіляється по професійній ознаці.
профессиональному (по профессиям и специальностям); професійною (за професіями та спеціальностями);
Тогда отдайте предпочтение профессиональному диетологу! Тоді віддайте перевагу професійного дієтолога!
Профессиональному судейству в Украине быть! Професійному суддівству в Україні бути!
Стремление к самосовершенствованию и профессиональному развитию Прагнення до самовдосконалення та професійного розвитку
Способствуем профессиональному и личному развитию Сприяємо професійному та особистому розвитку
стремление к профессиональному и карьерному росту. прагнення до професійного та кар'єрного росту.
Содействуем профессиональному и личностному развитию Сприяємо професійному та особистісному розвитку
Обратитесь к профессиональному поставщику услуг торговца Зверніться до професійного постачальника послуг торговця
Получила премию "Хьюго" лучшему профессиональному редактору; Отримала премію "Г'юго" найкращому професійному редактору;
ИХ Голландско-украинский агробизнес-форум по профессиональному картофелеводства; ІХ Голандсько-український агробізнес-форум з професійного картоплярства;
Большое значение придается профессиональному росту коллектива. Великої уваги надається професійному зростанню кадрів.
IX Голландско-украинский агробизнес-форум по профессиональному картофелеводства; VIII Голандсько-український агробізнес-форум з професійного картоплярства;
Профессиональное мастерство и компетентность учителя. Професійні компетенції та компетентності вчителя.
Группа: Одежда профессиональная и форменная Група: Одяг професійний та формений
Профессиональная помощь по декларированию доходов Професійна допомога з декларування доходів
Услуги профессионального эксперта достаточно дорогостоящи. Послуги професійних оцінювачів досить дорогі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !