Exemples d'utilisation de "Проще" en russe avec la traduction "простою"

<>
afficher
Его матерью была простая крестьянка. Його мати була простою селянкою.
Колонна завершается простой круглой капителью. Колона завершується простою круглою капітеллю.
"Я шел простой дорогой, тернистой. "Я йшов простою дорогою, тернистою.
Наступили 5 лет полного простоя. Настали 5 років повного простою.
"ДНЕПРАЗОТ" - в режиме вынужденного простоя "ДНІПРОАЗОТ" - в режимі вимушеного простою
Эти вопросы далеки от простоя. Ці питання далекі від простою.
Написана простым, всем понятным, языком. Написана простою, всім зрозумілою, мовою.
Первоначальная военная организация Рима была проста. Первісна військова організація Риму була простою.
Конституция должна быть проста и понятна. Конституція повинна бути простою і зрозумілою.
Скорость распада выражается простой математической формулой: Ця залежність відображається простою математичною формулою:
Этот процесс называется простой возрастающей закономерностью. Цей процес називається простою зростаючою закономірністю.
Эмблема вышла простой и достаточно презентабельной. Емблема вийшла простою та достатньо презентабельною.
Его пища была простой и грубой. Його їжа була простою і грубою.
Фея Зарина является простой хранительницей пыльцы. Фея Заріна є простою берегинею пилку.
Конструкция должна быть простой и технологичной. Конструкція має бути простою і технологічною.
2014 Резюме и новое время простоя 2014 Резюме та новий час простою
Плановое техническое обслуживание и время простоя Планове технічне обслуговування і час простою
времена наработки, простоя и отсутствия витания; часи напрацювання, простою і відсутності витання;
За время простоя также начисляется такса. За час простою також нараховується такса.
Бозон Хиггса простым языком с видео. Бозон Хіггса простою мовою з відео.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger