Exemples d'utilisation de "Разделяются" en russe
Traductions:
tous60
поділяються17
поділяється7
розділяється7
розділяються7
поділялися5
поділялося3
розподіляється2
ділиться2
розділятися2
діляться2
поділялась1
розділялися1
поділявся1
розділявся1
розділені1
підрозділяються1
Слова внутри абзаца разделяются только одним пробелом.
Слова між собою розділені лише одним пробілом.
разделяются понятия "опасность", "неопределенность", "риск";
розділяються поняття "небезпека", "невизначеність", "ризик";
Цифровые лазерные принтеры разделяются на монохромные и полноцветные.
Цифрові копіювальні апарати діляться на монохромні й повноколірні.
Разделяются охотниками на благородных и неблагородных.
Поділяються мисливцями на благородних і неблагородних.
Электрические щиты разделяются на: распределительные щиты;
Електричні щити поділяються на: розподільні щити;
По территориальному признаку референдумы разделяются на:
По територіальній сфері референдуми поділяються на:
Временные парадоксы разделяются на несколько категорий.
Тимчасові парадокси поділяються на кілька категорій.
Встраиваемые холодильники разделяются на два типа:
Вбудовувані холодильники поділяються на два типи:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité