Exemples d'utilisation de "Разработку" en russe avec la traduction "розробка"

<>
разработку адекватных схем медикаментозной терапии; розробка адекватних схем медикаментозного лікування;
Разработку и валидизацию инструментария исследования; Розробка та валидизация інструментарій дослідження;
Разработку и реализацию интегрированных маркетинговых кампаний Розробка та реалізація інтегрованих маркетингових кампаній
Дизайн и разработка: Максим Орлов Дизайн і розробка: Максим Орлов
Разработка интернет-магазина Radio-Shop Розробка інтернет-магазину Radio-Shop
Новая разработка Optimeal - упаковка-тубус Нова розробка Optimeal - упаковка-тубус
Verte Agency, разработка веб-сайтов. Verte Agency, розробка веб-сайтів.
Разработка и составление бизнес-планов Розробка та складання бізнес-планів
Разработка интернет-магазина Filter Clean Розробка інтернет-магазину Filter Clean
Дизайн и разработка Александр Любенко. Дизайн і розробка Олександр Любенко.
Проектирование и разработка конструкторской документации Проектування та розробка конструкторської документації
Разработка и отрисовка индивидуальных логотипов. Розробка і отрисовка індивідуальних логотипів.
Разработка проектов UBM основывается на: Розробка проектів UBM грунтується на:
> Разработка и согласование прототипа сайта Розробка та погодження прототипу сайту
Inkoprom - Конструкторские услуги, разработка оборудования Inkoprom - конструкторські послуги, розробка обладнання
разработка кросс-платформенного программного обеспечения; розробка крос-платформного програмного забезпечення;
Разработка сайта на фреймворке Django Розробка сайту на фреймворку Django
Разработка разрешения на специальное водопользование Розробка дозволу на спеціальне водокористування
Разработка ТЭО схемы выдачи мощности Розробка ТЕО схеми видачі потужності
Разработка веб-сайта Киев, Бровары Розробка веб-сайту Київ, Бровари
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !