Exemples d'utilisation de "Сотрудничество" en russe avec la traduction "співпраця"

<>
Сотрудничество на шведском рынке зависит... Співпраця на шведському ринку залежить...
Сотрудничество с комитетами самоорганизации населения Співпраця з комітетами самоорганізації населення
Сотрудничество залог успеха - Блогер FM Співпраця запорука успіху - Блогер ФМ
Сотрудничество AZMOL с британскими компаниями Співпраця AZMOL з британськими компаніями
стабильное сотрудничество с местными сообществами стабільна співпраця з місцевими громадами
тесное сотрудничество с интернет магазинами; тісна співпраця з інтернет магазинами;
Сотрудничество земляческих организаций и бизнеса. Співпраця земляцьких організацій і бізнесу.
международное сотрудничество (с националистами Балтии); міжнародна співпраця (з націоналістами Балтії);
Сотрудничество - ТМ Borenia (г. Тернополь) Співпраця - ТМ Borenia (м. Тернопіль)
Тесное сотрудничество с мировыми производителями Тісна співпраця зі світовими виробниками
Прозрачное сотрудничество, доступ к аккаунтам Прозора співпраця, доступ до акаунтів
Сотрудничество с благотворительным фондом "Благомай"; Співпраця з благодійним фондом "Благомай";
научно-техническое сотрудничество стран-участниц; науково-технічна співпраця країн-учасниць;
это сотрудничество продолжалось до 1984. ця співпраця продовжувалась до 1984.
Обращайтесь, наше сотрудничество будет взаимовыгодным! Звертайтеся, наша співпраця буде взаємовигідною!
Сотрудничество с проверенными поставщиками комплектующих Співпраця із перевіреними постачальниками комплектуючих
Сотрудничество с выпускниками - BIONIC University Співпраця з випускниками - BIONIC University
Сотрудничество между университетами и IT-индустрией; Співпраця між університетами та IT-індустрією;
Солнечные коллекторы Apricus> О нас> Сотрудничество Сонячні колектори Apricus> Про нас> Співпраця
Проживание в Карпатах - сотрудничество с отелями Проживання в Карпатах - співпраця з готелями
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !